My 5 Favourite Potter en Français Translations – PART 4

As you probably know by now, I recently read the Potter books one through seven for the first time in years and it's been a ride — even more so than normal because this time I've done it in French. I've loved sharing my favourite translations on Fictitiously Hilary and I'm sad to say that…

My Favourite Potter en Français Translations PART 3

Coucou! I'm back with another round of Potter translations. Regardless of whether anyone reads them (which some people actually do!) I love writing these blogs so don't expect them to relent just yet. I've now read Order of the Phoenix (ordre du phoenix) and Half-Blood Prince (prince du sang-mêlé), and I am holding off on…

A Note on Writer’s & Reader’s Block

Inspiration has been a hard match to strike this week. Actually, that's not entirely true. I'm working on a slightly different (and secret!) project at the moment and I'm pumped for that, but when it comes to reading and writing, my usual motivations have simmered. So true to form, I thought I'd write about it…