City by the Book: Death at the Château Bremont

The final City by the Book from my most recent trip takes us to Aix-en-Provence, a city my travel companion knew well, but that I didn’t know at all. Well, it’s much easier to get to know a city in two days when a) you have a private tour guide and b) you have a […]

My 5 Favourite Potter en Français Translations – PART 4

As you probably know by now, I recently read the Potter books one through seven for the first time in years and it's been a ride — even more so than normal because this time I've done it in French. I've loved sharing my favourite translations on Fictitiously Hilary and I'm sad to say that…