Like with most stories that start with a twenty-something London-based office worker navigating the breakdown of a long-term relationship, your mind settles in for a harmless piece of Chick-Lit. And then Caroline O'Donoghue's Promising Young Women knocks you off-centre by turning into something else entirely. The praise on the book's sleeve repeatedly uses the word "gothic."…